FC SÜDTIROL * «VITTORIA IN AMICHEVOLE CONTRO LA VIRTUS VERONA, CASIRAGHI DECIDE DAL RIGORE» – Agenzia giornalistica Opinione. Notizie da Italia

(Il testo seguente è tratto integralmente dalla nota stampa inviata all’Agenzia Opinione) –
///

Venerdì pomeriggio, 7 agosto, l’FC Südtirol ha affrontato la Virtus Verona nel penultimo appuntamento della preparazione estiva in vista della stagione 2026-2027.

Dopo le amichevoli disputate durante il ritiro in Val Ridanna contro l’Auswahl Ridnauntal, l’1. FC Kaiserslautern, l’ASC San Giorgio e il triangolare dello Stadio Druso con Virtus Bolzano e Obermais Maia Alta, la squadra guidata da mister Davide Possanzini è scesa in campo all’FCS Center di Maso Ronco contro la formazione veronese, militante in Serie D.

Il match, iniziato alle ore 17.00, ha consentito a capitan Tait e compagni di proseguire il percorso di avvicinamento verso i primi impegni ufficiali della nuova stagione.

Dopo un avvio di match in cui i biancorossi fanno girare palla con sicurezza, la squadra di mister Possanzini costruisce la prima palla gol al 18′: Burnete si addentra in area di rigore dalla sinistra e mette un pallone basso al centro, sul secondo palo, Molina fa la sponda per Pyyhtiä, il cui tiro però termina alto sopra la traversa.

Pochi minuti più tardi, Davi lancia in profondità per Martini che ci prova con il sinistro da posizione defilata, ma il portiere della Virtus Verona, Dolfi, si fa trovare pronto (25′).

Al 30′ il numero 6 biancorosso si rende nuovamente pericoloso.

Casiraghi serve centralmente Bjarkason, l’islandese, dopo una serie di dribbling, appoggia a Martini: la sua conclusione viene deviata e poi neutralizzata dal portiere avversario.

Passa appena un giro d’orologio e Casiraghi ci prova direttamente su punizione da circa 28 metri: il pallone supera la barriera e si stampa sul primo palo.

Sulla respinta Molina tenta il tap-in, ma Dolfi riesce inizialmente a respingere; sulla prosecuzione dell’azione, però, Burnete viene atterrato irregolarmente in area (31′).

Dal dischetto si presenta Casiraghi che, nonostante l’estremo difensore avesse intuito la direzione del tiro, realizza con una conclusione rasoterra alla destra di Dolfi e porta l’FC Südtirol sull’1-0 (32′).

Al 43′ Veseli prova a sfruttare un preciso corner battuto da Pyyhtiä, cercando la deviazione di testa, ma il pallone termina di poco a lato.

Poco prima dell’intervallo, al 45′, arriva anche la prima occasione per gli ospiti, pericolosi con un tiro a giro mancino di Dakic dal limite dell’area che però termina largo.

Dopo un minuto di recupero, le squadre rientrano negli spogliatoi con l’FCS in vantaggio per 1-0.

Durante l’intervallo gli ospiti effettuano numerosi cambi, mentre mister Possanzini inserisce solamente Schrott al posto di Bjarkason.

Al rientro in campo le prime occasioni della ripresa sono per la Virtus Verona: al 46′ Rabbas calcia dalla distanza, ma il suo tentativo termina di poco a lato sulla sinistra.

Tre minuti più tardi, al 49′, dopo una giocata di Sangiorgi, Zalac non riesce a trovare il gol: da posizione ravvicinata spedisce il pallone sul fondo alla destra del bersaglio.

Al 60′ Rabbas ci riprova con una conclusione di destro dalla distanza, ma anche questa volta il tiro finisce largo.

Al 76′ Adamonis è protagonista di un ottimo intervento su Ferraj, che si inserisce dalla destra in area di rigore e prova a sorprenderlo con un mancino indirizzato sul primo palo.

Sugli sviluppi del conseguente calcio d’angolo è Lodovici a staccare di testa, ma la sua conclusione termina alla destra della porta (77′).

Nel finale l’FCS riesce ad avvicinarsi più volte al raddoppio.

All’88’ Frigerio libera con un colpo di tacco Casiraghi, che lancia in profondità Burnete: l’attaccante biancorosso viene però anticipato al momento della conclusione dalla difesa avversaria, che riesce a intervenire in tempo e a fermarlo.

Un minuto più tardi, Molina pennella un cross preciso al centro dell’area per l’inserimento di Schrott, che colpisce di testa verso la porta.

Solo una grande parata di Dolfi nega la gioia del gol al giovane altoatesino (89′).

Nell’ultimo minuto dei tempi regolamentari (90′) lo stesso Schrott serve Davi in area di rigore: la sua conclusione viene però murata dalla difesa, che concede solamente un calcio d’angolo.

Dopo due minuti di recupero termina la sfida disputata all’FCS Center di Maso Ronco, con la vittoria per 1-0 dei biancorossi.

FC SÜDTIROL – VIRTUS VERONA 1-0 (1-0)

FC SÜDTIROL (4-2-3-1): Adamonis; Molina, Veseli, Stabile, S. Davi; Pyyhtiä, Martini; Frigerio, Casiraghi (C), Bjarkason (46′ Schrott); Burnete.

A disposizione: Vadjunec, Platto, Brik, Iuliano.

Allenatore: Davide Possanzini.

VIRTUS VERONA (3-5-2): Dolfi; Sacchetto (46′ Lodovici), Stambolliu (46′ Cielo), Franchi (62′ Dall’Oca); Gnani (33′ Viviani, 62′ Ferraj), Ibrahima (46′ Zalac, 74′ Camassa), Yabre (33′ Sangiorgi, 62′ Devoti), Fanini (C) (62′ Prati), Grassi (46′ Di Virgilio, 74′ Furlani); Dakic (46′ Ojeh), Kristoffersen (46′ Rabbas, 83′ Beauvais).

A disposizione: Sibi, Somma.

Allenatore: Luigi Fresco.

TERNA ARBITRALE: Thomas Lugo (Bolzano) | Assistenti: Alex Senatore (Bolzano), Francesco De Cesare (Bolzano).

RETE: 32′ Casiraghi (rig. | FCS).

AMMONITI: 21′ Ibrahima (VV), 68′ Ferraj (VV).

NOTE: Cielo sereno, temperatura intorno ai 30 °C; terreno di gioco in ottime condizioni; calci d’angolo: 3-1 (2-0); recupero: 1′ + 2′.

Il prossimo appuntamento per l’FC Südtirol è fissato per sabato 8 agosto allo Stadio Briamasco di Trento, dove la squadra guidata da mister Davide Possanzini sarà impegnata in un triangolare con i padroni di casa e il Campodarsego.

Capitan Tait e compagni scenderanno in campo alle ore 18.00 contro la formazione veneta, mentre alle 19.00 affronteranno l’AC Trento.

Tutte e tre le sfide avranno una durata di 45 minuti e saranno disputate in un’unica frazione di gioco.

Il triangolare rappresenterà l’ultimo impegno amichevole dell’estate biancorossa prima dell’inizio ufficiale della stagione 2026-2027 fissato per sabato 15 agosto con la sfida al Catanzaro nei trentaduesimi di finale di Coppa Italia.

///

Am Freitagnachmittag, den 7. August absolvierte der FC Südtirol seinen vorletzten Test im Hinblick auf die Pflichtspielsaison 2026/27. Nach den Vorbereitungsspielen während des Trainingslagers gegen die Auswahl Ridnauntal, den 1. FC Kaiserslautern und St. Georgen sowie dem Blitzturnier im Drusus-Stadion mit Virtus Bozen und Obermais trafen die Weißroten um 17.00 Uhr auf den Serie D-Verein Virtus Verona. Für die Mannschaft von Trainer Possanzini stellte die Begegnung eine weitere bedeutende Gelegenheit dar, die im Training einstudierten Prinzipien und Abläufe unter Wettkampfbedingungen weiter zu festigen.

Nach einer Anfangsphase, in der die Weißroten den Ball sicher durch die eigenen Reihen zirkulieren lassen, erspielt sich der FCS in der 18. Spielminute die erste große Torchance: Burnete dringt von links in den Strafraum ein und bringt den Ball quer in die Mitte, am zweiten Pfosten legt Molina zurück auf Pyyhtiä, dessen Abschluss jedoch über das Gehäuse fliegt.

Wenige Minuten später spielt Davi einen langen Ball in die Tiefe auf Martini, der es aus spitzem Winkel mit links versucht: Virtus Verona-Schlussmann Dolfi ist jedoch zur Stelle (25.).

Die Nummer 6 der Weißroten kommt nur kurze Zeit später zu seiner nächsten Gelegenheit. Casiraghi spielt den Ball zentral vor den Strafraum zu Bjarkason, der nach mehreren Dribblings auf Martini ablegt: Dessen Abschluss wird leicht abgefälscht und anschließend vom gegnerischen Torhüter sicher zur Seite abgewehrt (30.).

Eine Zeigerumdrehung später versucht es Casiraghi per direktem Freistoß aus rund 28 Metern: Sein Versuch fliegt über die Mauer hinweg und prallt an den kurzen Pfosten. Den darauffolgenden Abstauber von Molina kann Dolfi zunächst blocken, in der Folge wird Burnete jedoch regelwidrig im Strafraum zu Fall gebracht (31.).

Den daraus resultierenden Foulmeter verwandelt Casiraghi – obwohl der gegnerische Torwart die richtige Ecke erahnt hatte – flach links zum 1:0 (32.).

In der 43. Spielminute versucht es Veseli nach einem präzisen Eckball von Pyyhtiä per Kopf, sein Abschluss geht jedoch links am Tor vorbei.

Kurz vor Ende der ersten Halbzeit kommen die Gäste zu ihrer ersten Möglichkeit: Dakic versucht es knapp außerhalb des Strafraums mit einem linken Drehschuss, der Ball fliegt jedoch links am FCS-Gehäuse vorbei (45.).

Anschließend geht es nach einer Minute Nachspielzeit mit einer 1:0-Führung für den FCS in die Pause.

Zur Halbzeit wechseln die Gäste munter durch, während Coach Possanzini einzig Schrott für Bjarkason ins Spiel bringt.

Die ersten Chancen nach dem Seitenwechsel gehören Virtus Verona: Zunächst zieht Rabbas von der Strafraumgrenze links am Tor vorbei (46.), anschließend setzt Zalac nach hervorragender Vorarbeit von Sangiorgi das Leder aus kurzer Distanz ebenfalls links neben das Gehäuse (49.).

In der 60. Minute versucht es Rabbas erneut mit einem Rechtsschuss von außerhalb der Box, doch auch dieser Abschluss geht links am Tor vorbei.

Adamonis kann sich dagegen in der 76. Minute gegen Ferraj auszeichnen, als dieser von rechts in den Strafraum eindringt und gefährlich mit links auf den ersten Pfosten abzieht.

Beim daraus resultierenden Eckball kommt Lodovici per Kopf zum Abschluss, der Ball fliegt jedoch links am Tor vorbei (77.).

In den Schlussminuten kann der FCS noch einmal die Schlagzahl erhöhen und nähert sich gleich mehrfach dem zweiten Treffer.

Zunächst legt Frigerio mit der Hacke geschickt auf Casiraghi ab, der Burnete in die Tiefe schickt: Kurz vor dem Abschluss kann die gegnerische Abwehr den FCS-Angreifer jedoch noch abfangen (88.).

Eine Minute später zirkelt Molina eine präzise Flanke in das Herz des Strafraums, wo Schrott mit perfektem Timing einläuft und aufs Tor köpft: Nur eine Glanztat von Dolfi verwehrt dem jungen Südtiroler den Treffer (89.).

Schrott selbst findet in der letzten Minute der regulären Spielzeit Davi im Strafraum, dessen Abschluss von der Verteidigung zum Eckball geblockt wird (90.).

Somit endet die Begegnung im FCS Center in Rungg nach zwei Minuten Nachspielzeit mit einem 1:0-Erfolg für die Weißroten.

FC SÜDTIROL – VIRTUS VERONA 1:0 (1:0)

FC SÜDTIROL (4-2-3-1): Adamonis; Molina, Veseli, Stabile, S. Davi; Pyyhtiä, Martini; Frigerio, Casiraghi (C), Bjarkason (46. Schrott); Burnete.

Auf der Ersatzbank: Vadjunec, Platto, Brik, Iuliano.

Trainer: Davide Possanzini.

VIRTUS VERONA (3-5-2): Dolfi; Sacchetto (46. Lodovici), Stambolliu (46. Cielo), Franchi (62. Dall’Oca); Gnani (33. Viviani, 62. Ferraj), Ibrahima (46. Zalac, 74. Camassa), Yabre (33. Sangiorgi, 62. Devoti), Fanini (C) (62. Prati), Grassi (46. Di Virgilio, 74. Furlani); Dakic (46. Ojeh), Kristoffersen (46. Rabbas, 83. Beauvais).

Auf der Ersatzbank: Sibi, Somma.

Trainer: Luigi Fresco.

SCHIEDSRICHTERGESPANN: Thomas Lugo (Bozen) | Die Assistenten: Alex Senatore (Bozen) & Francesco De Cesare (Bozen).

TOR: Casiraghi (32., Foulelfmeter | FCS).

VERWARNUNGEN: 21. Ibrahima (VV), 68. Ferraj (VV).

ANMERKUNGEN: heiterer Himmel, Temp. um 30 °C. Rasen in ausgezeichnetem Zustand. | Eckenverhältnis: 3-1 (2-0) | Nachspielzeit: 1 Min. + 2 Min.

Der nächste und zugleich letzte Vorbereitungstermin steht bereits am Samstag, den 8. August im Stadio Briamasco in Trient auf dem Programm.

Im Rahmen eines Blitzturniers mit drei Begegnungen zu jeweils 45 Minuten (eine Halbzeit) treffen die Weißroten um 18.00 Uhr auf Campodarsego (Serie D) sowie um 19.00 Uhr auf Gastgeber AC Trient (Serie C).

Der Auftakt in die Pflichtspielsaison erfolgt für den FCS am Samstag, den 15. August: In der 1. Runde (“Trentaduesimi di finale”) des Italienpokals sind die Weißroten auswärts bei Catanzaro gefordert.