L’operaio che rimane in officina, mantenendo il ritmo.
Il carcere di Xuan Nguyen (Dipartimento C10, Ministero della Pubblica Sicurezza ), situato nel quartiere di Luu Kiem e nella comune di Viet Khe (città di Hai Phong), attualmente conta 4 sottocampi e un’area di comando centrale; tra questi, il sottocampo n. 1 è specializzato nella gestione e nell’educazione delle detenute. Essendo associato a questa unità dal 2005 come ufficiale di stato maggiore, ogni volta che ho l’opportunità di lavorare in questo sottocampo, la prima immagine che mi viene in mente è sempre quella del tenente colonnello Mai Thi Thu Trang, una collega che stimo profondamente. In oltre vent’anni di lavoro insieme, al di là delle pile di fascicoli e degli aridi rapporti, il cameratismo tra noi si è rafforzato nel corso degli anni.
Il nome del tenente colonnello Mai Thi Thu Trang evoca immediatamente l’immagine familiare di una guardia carceraria alta e slanciata, con i capelli ben curati e tagliati a caschetto. Ogni giorno, tra il frastuono delle macchine da cucire e il ritmo frenetico della produzione in officina, dove ogni prodotto deve soddisfare rigorosi standard di qualità, i suoi piedi si muovono agilmente da una macchina all’altra. L’intensità del lavoro e la pressione costante non la scoraggiano mai; monitora incessantemente ogni fase della produzione per garantire il regolare e costante svolgimento del processo produttivo.
Il tenente colonnello Mai Thi Thu Trang guida i detenuti nel lavoro produttivo e nella formazione professionale.
Commentando la sua diligente subordinata, il Tenente Colonnello Tran Thi Thanh Thuy, Vice Capo del Sottodistretto n. 1, responsabile del lavoro penitenziario, ha affermato: “La compagna Trang mantiene sempre una posizione politica ferma e incrollabile, possiede qualità morali rivoluzionarie e conduce uno stile di vita pulito, sano e semplice; nel suo lavoro professionale, si dedica sempre con impegno all’adempimento dei suoi doveri, applicando pienamente le procedure operative della polizia penitenziaria, gestendo attentamente i detenuti e avendo una solida comprensione della situazione del gruppo carcerario, applicando pienamente le politiche e i regolamenti previsti dalla legge , organizzando efficacemente il lavoro e la produzione per i detenuti; e coordinandosi attivamente con le équipe professionali nella gestione e nell’istruzione dei detenuti.”
Riaccendere la speranza attraverso il trasferimento del potere.
Pochi comprendono l’enorme mole di lavoro e la straordinaria pazienza che la signora Trang e gli agenti del suo team devono impiegare per far sì che le detenute si siedano agilmente alle macchine da cucire, creando con sicurezza i prodotti finiti che realizzano oggi.
Quel percorso iniziava quando la sveglia suonava molto presto ogni mattina. Subito dopo che la campana smetteva di suonare, la signora Trang si recava sul posto per fare l’appello, osservando meticolosamente la salute e lo stato emotivo di ogni donna. Nelle fasi iniziali del loro ingresso in prigione, la psicologia delle detenute era spesso molto instabile, oscillando tra momenti di serenità e di profonda tristezza, oppresse da sensi di colpa. Le loro capacità variavano notevolmente: le più giovani imparavano in fretta, mentre alcune, più anziane, avevano problemi di vista e non avevano mai nemmeno toccato una macchina da cucire.
Il tenente colonnello Mai Thi Thu Trang ha scelto un approccio empatico e paziente nell’educazione dei detenuti.
A volte, alcune detenute, non avendo familiarità con il lavoro, diventavano irritabili, si scoraggiavano facilmente e talvolta reagivano in modo eccessivo, convinte di non essere in grado di imparare il mestiere. Di fronte a queste complesse sfide psicologiche, la signora Trang non scelse di imporre rigidi ordini amministrativi. Scelse invece l’empatia, stando pazientemente accanto a ciascuna macchina da cucire, guidandole in ogni punto e incoraggiandole a impegnarsi ogni giorno. Per coloro che avevano problemi di vista o debolezza alle mani, assegnò loro compiti manuali più semplici, in modo che tutte potessero trovare un valore in ogni singolo prodotto.
Fu proprio questa imparzialità e sincerità a toccare gradualmente gli angoli più profondi del cuore di ciascuna persona, aiutandole ad aprirsi e dando loro maggiore motivazione al cambiamento. Parlando della sua guardia carceraria, la detenuta Dong Thi Bich Thuy (nata nel 1970, che sta scontando una condanna a 9 anni per traffico di droga) non riuscì a nascondere la sua emozione mentre raccontava: “Durante il periodo in cui ho scontato la mia pena in questo reparto, ho trovato l’agente Trang molto dedita al suo lavoro, sempre attenta alle politiche e ai regolamenti per le detenute, incoraggiando sempre le detenute in situazioni particolarmente difficili a partecipare attivamente al lavoro e alla riabilitazione; era equa e obiettiva nella sua valutazione e classificazione delle detenute”.
Si consideri, ad esempio, il caso della detenuta Tran Phuong Thao (nata nel 1994, condannata a 7 anni per detenzione e uso illegale di stupefacenti), che aveva una storia di malattia e un profondo senso di colpa. Grazie alle cure, a un lavoro adeguato e al costante incoraggiamento della signora Trang, Thao ha trovato un sistema di supporto per concentrarsi sulla sua riabilitazione. La perseveranza e la dedizione della signora Trang hanno aiutato molti detenuti a cambiare giorno dopo giorno, a ottenere buoni risultati nel loro percorso di riabilitazione e ad avere l’opportunità di ricevere riduzioni di pena, amnistia e di tornare prima dalle loro famiglie.
Il tenente colonnello Mai Thi Thu Trang ha personalmente fatto da mentore e guidato i giovani agenti penitenziari.
Un momento di pace dopo il suono della campana di fine giornata.
Dal punto di vista di chi ha lavorato al suo fianco in prigione, nutriamo ancora più rispetto e ammirazione per la nostra collega della stessa generazione. Nell’ambiente della Polizia Popolare, la pressione derivante da pile di fascicoli, dati e ritmi di lavoro incessanti è costante. In quei momenti di stress, l’apertura, l’entusiasmo e la preziosa esperienza pratica che la signora Trang condivideva sempre con entusiasmo sono stati una grande fonte di sostegno morale per noi e per la generazione più giovane di agenti penitenziari che si era unita da poco al corpo.
Per oltre due decenni di silenziosa dedizione, il tenente colonnello Mai Thi Thu Trang è stata per molti anni un soldato modello a livello locale e un’abile agente penitenziaria riconosciuta come persona esemplare per le sue buone azioni nel periodo 2020-2025. Ha contribuito a rafforzare ulteriormente la gloriosa tradizione delle forze di polizia penitenziaria.
Tuttavia, quando le abbiamo parlato dopo il suo turno e le abbiamo accennato alla più grande ricompensa della sua vita, ha semplicemente sorriso dolcemente. Per lei, la felicità a volte è incredibilmente semplice: il momento in cui vede un detenuto trasformarsi da individuo sconsiderato in una persona diligente e redenta. Potrebbero essere le lacrime di commozione per la riduzione della pena, o lo sguardo pieno di speranza nei loro occhi mentre varcano i cancelli del carcere, portando con sé una nuova professione per ricominciare una nuova vita.
Il tenente colonnello Mai Thi Thu Trang è stata insignita di un encomio durante la Conferenza delle Persone Esemplare e delle Buone Azioni per il periodo 2020-2025 del carcere di Xuan Nguyen.
Questo pomeriggio, mentre il sole tramontava sull’estuario di Xuân Nguyên, è suonata la campana che annunciava l’inizio del lavoro. Da lontano, abbiamo visto l’alta e slanciata figura della nostra collega che puliva diligentemente l’officina insieme alle detenute. Abbiamo capito che la fiamma della gentilezza che lei ha costantemente alimentato continua a brillare. Riscalda le vite di coloro che si sono smarriti e infonde orgoglio in chi lavora qui giorno e notte.
Fonte: https://phunuvietnam.vn/nguoi-giu-lua-ben-kia-song-sat-238261007154241688.htm
#Adessonews seleziona nella rete articoli di particolare interesse.
Se vuoi leggere l’articolo completo clicca sul seguente link
